söndag 4 december 2011

Efter stormen / After the storm

Om du scrollar lite neråt, så hittar du inlägget om MSW's Blog Hop.
If you scroll down a bit, you'll find the post about MSW Blog Hop.

Det var en intensiv vecka. Med mycket skjutsande och repetition och föreställning. Men med hjälp av Lotte gick det bra. :)
It's been an intense week. Lots of driving and rehearsals and performances. But with the help of Lotte it went easier. :)
Och i fredags fick O vara uppe ääääända till tio (men uj, vad trött hon var mot slutet) och se storasyster dansa i "Nötknäpparen". O's favorit var råttorna, men hon hade gärna sett hela baletten ytterligare ett par gånger om hon finge. :) Och jag, mamma och maken tyckte också det var väldigt fint. Så vackert! Och vad duktiga de var! Och A var nöjd med sin prestation.
And Friday O got to stay up till 10pm (although being veeeery tired in the end) to see her sister dance in "The Nutcracker". O's favve was the rats, but could have seen the entire ballet once more if she was allowed. :) Me, Mom and DH also like the performance. It was so beautiful! And they were so talented! And A was satisfied with her performance.
Här är hon i Dockdansen:
Here she is in The Grandfather's Dance:


Och så har decemberskissen kommit på MSW, en dubbel denna gång. Jag gjorde min juni-LO med hjälp av den (ligger liiiite efter i månads-scrappandet ;) ).
And the December sketch is out at MSW, a double this time. I used it for my June layout (I'm a liiiiittle behind when it comes to Project 12 ;) ).


Och en detaljbild:
And a detail:

2 kommentarer:

lottebloggar sa...

ja de var verkligen duktiga! Och jag är bara glad att vi kunde hjälpas åt, det går ju mycket lättare då!

Du fångade inte någon av mina döttrar på någon bild? Vi har ju ingen kamera :(

/Camilla sa...

Gillar den här massor - snygg, stilren och superläckra färger!