söndag 21 november 2010

Två LOer idag / Two LOs today

Familjen Teknik-Nörd's eftermiddag: pappa sitter vid jobb-datorn och jobbar ifatt det han missade när han var dålig, mamma sitter vid köksbordet med sin smartphone, storasyster A spelar Nintendo Wii på övervåningen och lillasyster O sitter vid datrn i vardagsrummet och surfar på Bolibompa-sajten. ;)
The afternoon of the Tech-Nerd family: dad sits by his work laptop doing the stuff he should have done when sick, mom sits by the kitchen table with her smartphone, elder sister A plays Nintendo Wii on the upper floor and younger sister O sits by the computer in the living room surfing the children's TV site. ;)

Och på kvällen gjorde jag två LOer till utmaningarna på MSW, dels en med en lista vad man vill (i mitt fall borde...) göra till ScrapYourStory, dels en om vad jag är tacksam för (den tävlingen hittar man här).
Fotot på den första tog J med sin telefon när vi var på Kreta i somras och det på den andra tog jag med min telefon när vi var till Ekenäs förra veckan.
And in the evening I made two LOs for challenges at MSW. The first is for the ScrapYourStory challenge to have a list with things you'd like (or ought to, in my case...) do and the other what I'm thankful for (for this contest).
The photo on the first was taken by DH with his smartphone when in Crete this summer and that on the other I took with my phone when we were at Ekenäs last week.

När O såg vad jag gjorde vill hon också scrappa, så det gjorde hon. Hennes passion för blommor verkar nu ha bytts mot stickles - det är mycket guld- och silverglitter på de senaste LOerna hon gjort. ;)
When O saw me scrapping, she wanted to, as well. So she did. Her passion for flowers seems to have been changed towards stickles - it's lot of gold and silver glitter on her last two LOs. ;)

3 kommentarer:

~jan sa...

Our family is quite the same, Malin! :) Everybody has their own shiny toy to play with! ;) Love your layouts-the top one of you is just beautiful!

~jan sa...

Our family is quite like yours, Malin! :) Everyone happy with their own techie toy! ;) Love both your layouts, especially the one of you-just beautiful!

LisaM sa...

Love your layouts Malin! The one of you is beautiful! Love all your white space.