tisdag 21 september 2010

Släktbilder / Family portraits

Dessa två LOer gjorde jag på LinköpingScrap och båda var till utmaningar som Designat höll i.
Both these LOs were made at LinköingScrap and for challenges held by Designat.

Den första är gjord efter en skiss. Fotot fick jag låna av min faster - som är den söta lilla bebisen på bilden - och det togs av min farfar just efter att faster T kommit hem från barnhemmet, där hon bodde medan farmor låg på sanatorium. Kortet tog sedan farfar med till farmor för att visa hur barnen såg ut. Det är pappa som sitter längst till vänster.
The first was made from a sketch. The photo is borrowed from my aunt - the pretty little baby - and was taken by my gransfather after aunt T came home from the children's home, where she stayed during my grandmother' stay at the sanatorium. The phot my grandfather brought to grandmother to let her see the children. My dad is leftmost.


Den andra var till en utmaning att annvända washitejp. Jag gjorde en väldigt avskalad LO som jag själv är himla nöjd med. :) Bilden är den på min farfars farfar Olof Gustav, hans fru Anna Maria och dottern Lovisa Kristina.
The second was for a challenge to  use washi tape. I did a very clean&simple LO which I really like myself. :) The photo is of my g-g-grandfather Olof Gustav, his wife Anna Maria and the daughter Lovisa Kristina.


Och några detaljbilder:
And some details:


1 kommentar:

Your Croppin' Hosts sa...

Amazing that you have access to such old photos - such family treasures! Love both layouts, but especially the first one. = Ann