onsdag 5 december 2012

Snö / Snow

...har det kommit lite idag. Och det gjorde att det tog lite längre tid än vanligt att ta sig till jobbet. Och hem igen. Det jobbigaste var att vindrutetorkarna envisas med att samla på sig issörja, vilket gör att man ser nästan sämre med dem igång än när de är avslagna...  Så det bidde till att stanna fyra gånger och slå dem rena på vägen hem.
...has come today - a bit... And this made it take a bit longer time to get to work. And back home. But the worst part was the windscreen wipers starting to gather ice-slush, which made it almost harder to see with them turned on than turned off... So I had to stop four times to slam them clean on my way home.
Men när vinden lagt sig kommer det att vara bättre. För så här års ska det ju vara snö! :) Det blir så mycket ljusare och juligare med den på plats. Bara den stannar över jul, så...
But when the wind has settled it'll be much better. Since at this time of the year it should be snow! :) It's so much lighter and Christmas-ier when it's on the ground. As long as it stays over Christmas...



Jag kanske skulle ta och gå ut och fotografera lite - det är ju tämligen julkortslikt ute. :) Och det börjar ju bli dags att skriva och skicka julkorten.
Jag envisas med att skicka sådana via snigel-post eftersom jag själv tycker det är roligt att få nå't annat än reklam och räkningar i brevlådan. ;) De julkort som kommer i min brevlåda brukar jag tejpa upp på dörren till hallgarderoben.
Maybe I should go out and take a photo or two - it is kinda Christmas card-like outside. ;) And it's getting close to "deadline" for writing and sending the Christmas cards.
I use to send these via snail-mail since I, myself, like to get something else than bills and advertisements in my mailbox. ;) And the Christmas cards that end up in my mailbox, I put up on the wardrobe door in our hall. 

1 kommentar:

~jan sa...

What a terrific photo, Malin! I agree, this is the time for snow, but we havent any. Keeping my fingers crossed for some at Christmas!