lördag 1 december 2012

Julmarknad / Christmas Fair

Idag var jag och tjejerna på julmarknad i Norrköping tillsammans med Syster Yster, B, lille L och mamma. Det var kyligt och snöigt - men det ska det ju å andra sidan vara vid ett så'nt tillfälle. :)
Tjejerna bakade pepperkaka, gjorde julpyssel, åkte karusell och åt marshmallows. Och så handlade vi lite, åt risgrynsgröt och B och O fick varsin ballong av en "arbetsmyra".
Today me and DDs went to Norrköping and visited the Christmas Fair with Sis, B, little L and Mum. It was chilly and somewhat snowy - which it should be at such an occasion, of course. :)
The girls got to bake some ginger bread cookies, do a little Christmas crafting, go merry-go-round and eat marshmallows. And we did a bit of shopping, had some boiled rice pudding and B and O got a balloon each by an "worker-ant".


Eftersom det är den förste december börjar nu många runt om i världen att göra sig ett "December Daily"-album. Jag försökte mig på det för två år se'n, men det hela spårade ur runt den femte... :)
I år har jag istället tänkt ge mig på Shimelle's "Journal Your Christmas" (JYC), som är mer förlåtande till sin karaktär - dvs man måste inte göra nå't scrappigt varje dag utan det räcker med ett foto eller en (mindre eller längre) skrivelse i en anteckningsbok/blogginlägg eller bara fundera över temaförslaget för dagen. Och är det ett tema som inte passar så hoppar man bara över. :) Tanken är helt enkelt att man ska ta tillbaka den julglädje och känsla av Julens Magi som man hade som liten. Låter som en bra idé tycker jag. :)
Och då är ju ett besök på en julmarknad alldeles perfekt som start på det hela!
Since it's December 1st, lots of peopple around the world are now starting this year's "December Daily" album. I tried this two years ago, but lost track around the 5th... :) 
This year I'm taking Shimelle's "Journal Your Christmas" (JYC) class instead. It is more forgiving since you don't have to do something crafty each day, but it's enough with a photo or a (shorter or longer) journaling in a notebook/blog post or just some pondering over the received daily prompt. And if the theme for the prompt is not "you", just skip it. :) The idea is to reclaim the Christmas joy and belief in the Magic of Christmas that you felt as a child. Sounds like a good idea to me! :)
And then a visit to a Christmas Fair a perfect start of the whole thing! 

2 kommentarer:

Jen sa...

Hello - just dropping in from class - a lovely start - I adore Xmas Fairs and Markets!!

Anonym sa...

Så koselig med julemarked. Skulle ønske vi hadde et nær oss.
Lykke til med årets desember album.