Göra om / Remake

För ett tag se'n bläddrade jag lite i mina album och såg då denna layout, som har några år på nacken:
A while ago I was flipping through my albums and saw this layout, made a couple of years ago:

Jag gillar den fortfarande, men den saknar historien om blomman. Denna blomma fick jag nämligen av min moster när jag fyllde trettio och hon hade fått den som stickling trettio år tidigare. Från en blomma som då var femtio år...
Så jag bestämde mig för att göra om layouten lite. :)
I still like it, but it lacks the story about this pot plant. I got it from my aunt on my 30th birthday and she got it herself, as a cutting thirty years earlier. From a pot plant that was about fifty years old at that time...
So I decided to do a little remake of the layout. :)

Resultatet:
The result: