Ny skiss och party / New sketch and party

Snöstormen som drog in över nordöstra USA förra veckan gjorde att Lucy var utan ström, men nu är den tillbaka och det finns en ny skiss på MySketchWorld.

The snowstorm that hit the north east of USA last week put Lucy without power. Now it's back and she has uploaded the November sketch at MySketchWorld.

Min tolkning av skissen handlar om när vi tog nya safari-linbanan i Kolmården.

My take is about when we took the new safari cableway at Kolmården Zoo.

Igår skjutsade jag A till hennes mormor för övernattning (maken är just på väg att hämta hem henne igen) och åkte därefter på scrapträff.

Yesterday I took A to her Grandma to stay over nivht (DH is fetching her home now) and then went to a crop.

Denna gång testade jag ett av förslagen Shimelle gett i sin nya online-kurs - Pretty Paper Party - som jag hakat på: att ta 10-12 mönstrade papper som matchar (några med knappt synbart mönster, några med lite mer, ett par rejält mönstrade - att klippa ut ifrån - och nå't randigt eller prickigt som tar upp alla färgerna) , plocka undan ett par tre som bakgrund och sedan kapa till de övriga. Därefter plockar man ihop grunder av allt detta plus lite enfärgade papper och sedan väljer man foto och historia.

This time I went with one of the porompts at Shimelle's new online class that I'm attending: Pretty Paper Party. The prompt is to take some 10-12 matching pp's (a couple with a vague hint of pattern, some a little more pattern-y, a couple with a bold pattern to cut out from and some stripey/dotty paper that uses all colours in the batch), put aside a couple to use as background and then chop up the rest! After this one takes the bits and pieces (and some CS) and put them together as bases - and then you pick photos and stories to scrap.

Det var svårt att få ihop papper och komma sig för med att klippa "utan tanke", men när jag väl kom igång var det väldigt roligt! :) Jag gjorde sex baser och slutförde tre layouter igår. Idag har jag gjort ytterligare två!

It was a little bit hard to match the papers and then to start cutting "without a plan", but once I got going it was really fun! :) I made six bases and finalized three layouts yesterday. And today I've finished two more!