Gästrum nr 13 och scrap / Guestroom #13 and scrap

Igår var jag, A och O samt mamma på Löfstad slott och gick på guidad visning. Och eftersom det var sista turen vi var med på och eftersom det var en hel del barn i gruppen - fick vi även följa med upp till gästrum nr 13 och se blodfläcken som inte går bort...
Yesterday I, A and O and also my Mom went to the castle of Löfstad and took the guided tour. And since we took the last tour of the day and since there was a whole bunch of kids in the group - we got to come up to guestroom #13 and see the bloodstain that is not possible to remove...

I det gästrummet var det tänkt att sättas upp tapeter - kopior av gamla tapeter funna i slottet - men varje morgon visade sig arbetet föregående dag vara förgäves eftersom de låg på golvet. Till slut målades mönstret på väggen i stället och nu är det kvar. :)
In this guestroom it was meant to be wallpaper - copies of old wallpaper found in the castle - but every morning the work the preceding day was in vain since they were found on the floor. Finally the pattern was painted directly on the walls and now they remain. :)

Maken har börjat jobba medan jag och tjejerna är lediga även denna vecka, så idag passade jag och O på att scrappa lite efter lunch (A kände inte för det, utan spelade lite spel på datorn istället ;) ). O gjorde härliga, fotofria layouter fyllda med glitterlim och washitape. Själv jobbade jag på med ett "album" för förvaring av mina Spellbinder-dies.
DH is back to work while me and DDs are free this week too. Today me and O did some scrapping after lu8nch (while A prefered the computer games ;) ). O made some fun, photo-free layouts filled with stickles and washi tape. Me, I continued my work on an "album" to keep my Spellbinder-dies in.

Och så har jag återupptagit läsningen av "De målade grottornas land"...
And I've took up reading of "The Land of the Painted Caves" again...

Biblioteket... / The library...

...på Löfstad slott.
...at the castle of Löfstad.

Published with Blogger-droid v1.7.4

Bokrecension: "The Queen's Fool" av Philippa Gregory

På svenska heter denna bok "I drottningens närhet", men jag har haft den engelska versionen i hyllan ett bra tag (minns inte var och när jag köpte den...), men inte tagit mig för att läsa den än - av någon anledning. Men nu har jag alltså gjort det. :) Och nästan hälften av de närmare 490 sidorna läste jag igår...

Hannah har flytt från sitt hemland Spanien tillsammans med fadern - efter att Inkvisitionen brände hennes mor till döds eftersom hon var en konverterad jude. Under flykten, och väl framme i London, utger hon sig för att vara faderns boktryckarlärling.

När hon en dag står utanför faderns butik kommer tre fina herrar ridande för att träffa fadern. Det visar sig att det är lord Robert Dudley, hans lärare John Dee - och en ängel, som bara Hannah ser.
Lord Robert tar Hannah i sin tjänst, som vasall och hjälpreda - och spion. Han ger henne till den svårt sjuke kungen (Henrik VIII's son Edvard) som "helig narr", eftersom hon av och till har Syner som visar framtiden.

När kungen dör skickar lord Robert henne till prinsessan Maria för att hjälpa honom med information om hennes varanden och låtande.
Hannah kommer att älska prinsessan djupt och fortsätter som hennes "heliga narr" när hon tar över tronen från Lady Jane Grey, som lord Robert's far satt på tronen.

Vartefter skickar så drottning Maria sin "heliga narr" till sin syster, prinsessan Elizabeth - för att rapportera hennes göranden och låtanden...

Hela tiden väntar Hannah's trolovade, Daniel, på henne. Hannah's känlsor för Daniel är många - hon vill inte gifta sig av rädsla för att förlora sin frihet, men hon åtrår honom. Samtidigt som hon inte vet var hon är mest säker: vid hovet där drottningen älskar henne (men börjar "rensa" bland de som inte tillhör den rätta tron, då giftermålet med spanske prins Filip äntligen gått igenom) eller utanför Englands gränser tillsammans med familjen och andra av deras tro.

Boken utspelar sig under åren mellan Edvards död och till dess att Elizabeth utropas till drottning av England. Det är en historia fylld av kärlek och intriger, ensamhet och skräck - och ett lyckligt slut (för några av personerna, i alla fall...). Och Tudor-tidens hovliv var ju, som bekant, fyllt av detta - perfekt att skriva historier om. ;)

Och eftersom jag läste sisådär 200-250 sidor under samma dag kan ni säkert förstå att jag gillade boken. ;)

Läst... / Read...

...mest hela dagen.
...most of the day.

Published with Blogger-droid v1.7.4

Tre veckor... / Three weeks...

...har jag nu lyckats få till ett inlägg varje dag! Även om en del bara visar en bild, men det är ju alltid nå't. ;)
...and a post every day! Even if some only shows a pic, but at least it's something. ;)

Idag var jag och A på scrapträff. Där var även Syster Yster och diverse andra trevliga tjejer i varierande ålder. :) A gjorde en dubbel-layout om vårt besök i Kolmården och påbörjade en enkel om delfinerna; ett kort och en dörrskylt (och påbörjade en till) åt vännen C. Plus att hon läste lite bok, mumsade Polly och gav design-tips till alla som ville ha. :)
Today I was on a crop with A, Sis and a bunch of other nice ladies. A managed to do a double page LO about our visit to Kolmården and started on a single page about the dolphins; a card and a door sign (and started on yet an other) to her friend C. Plus she read in her book, ate some candy and gave design tips to anyone needing it. :)

Jag gjorde en enkel och en dubbel - om våra förehavanden i april och maj. På layouten om maj använde jag mig av nya papper från Echo Park ("Country Drive") - en av mina favvis-tillverkare. :)
I made one single page and opne double page - about our doings in April and May. At the layout about May I used new papers from Echo Park ("Country Drive") - one of my fav manufacturers. :)

Detaljer... / Details...

5

Den här layouten påbörjades som en uppgift i Shimelle's kurs Explore, men slutar som ett bidrag till Molly's sommartävling - att inspireras av "gul" och "rund". ;)
This layout started from a prompt at Shimelle's class Explore, but ends as a take on Molly's summer competition - to be inspired by "yellow" and "round". ;)

O ville absolut ha en fotbollströja när vi var till Kreta. Och det skulle vara en 5:a på - eftersom hon är fem år. Många fotbollströjor fanns det, men det verkar som om alla kändisar (Messi, Ibrahimovic och allt vad de heter) envisas med att ha 7, 10 eller 11 på sina ryggar. Men så hittade vi en med en 5:a! Puyol, som spelar i Barcelona, har tydligen det på sin landslagströja. :)
O wanted a soccer shirt when we was in Crete. And it was to have the number 5 on it - since she's five years old. Lots of soccer shirts can be found, but it seems as all stars (Messi and Ibrahimovic and whatever they're called) has their mind set on having 7, 10 or 11 on their backs. But finally we found one with a 5 on it! Puyol, in Barcelona FC, seems to have it on his national team's shirt. :)
Tjejen i butiken undrade varför det var så viktigt att det var just en 5:a - antagligen brukar det vara mer vanligt att man letar efter ett visst namn. ;)
The girl in the store wondered why it was so important the shirt had a 5 on it - probably she's more used to the customers looking for a certain name. ;)

För 3 timmar sen / 3 hrs ago

Published with Blogger-droid v1.7.4

Godnattsaga / Bedtime story

Häxan och Lejonet
The Lion, the Witch and the Wardrobe

Published with Blogger-droid v1.7.4

Kolmården

Igår åkte hela familjen till Kolmårdens Djurpark där vi provade nya safari-linbanan (varvid undertecknad fick andas djupt i början - det var liiiiite väl högt), tittade på delfinshow och rovfågel-dito samt konstaterade att snöleoparder inte är helt glada åt solsken och 25 plusgrader...
Sedan gick vi tillbaka till Vildmarkshotellet, badade lite, åt middag och sov över. Idag började vi dagen med att tjejerna fick ansiktsmålningar i form av fjärilar efter frukost. Efter utcheckningen tog vi ännu en tur med linbanan ("Den är så jätterolig! Och mamma, det är inget farligt - jag kan sitta i ditt knä om du är rädd!", sa O), A kramade Bamse och Lille Skutt och så tog vi en sväng inne på Tropicarium. Där batteriet i kameran tog slut lagom när O ville ha ett par papegojor fotograferade... Så nu har maken beställt ett reserv-batteri till den! :)
Men det blev en hel del bilder innan dess, så nu har jag att scrappa med. ;)
Yesterday we all went to the Kolmården Wildlife Park where we tried the new safari gondola (where yours truly had to take veeeery deep breaths in the beginning due to the hight of it...), watched the dolphine show and the birds of prey show - and also could see with our own eyes that snow leopards is not very fond of bright sun and 25C/77F...
After that we returned to the hotel where we had a swim and some dinner before staying the night. Today the DDs got face paintings as butterflies after breakfast and then we returned to the Wildlife Park and had another trip in the gondola ("It's so fun! And Mom, it's not dangerous - I can sit in your lap if you're afraid!", said O) and checked some of the animals we didn't see yesterday. After this we visited the Tropicarium - where the battery of the camera died just before O saw some macaws she wanted photos of... So now DH has ordered a new battery to use as spare! :)
But before that we got ourselves a bunch of photos, so I'll have some to scrap with. ;)

Ny skiss på MSW / New sketch at MSW

En ny skiss finns nu på MySketchWorld och här är min tolkning: det blir en hel del ätande när man är på semester. :)

A new sketch can now be found at MySketchWorld and here's my take: there's a lot of eating when on vacation. :)